Alegría du Cirque du Soleil

Quand j'étais plus jeune, notre voisin nous avait des billets pour un spectacle du Cirque du Soleil. Cette troupe est née au Québec et présente aujourd'hui des spectacles tout autour du monde. Le spectacle s'appelait Alegría. Je ne me rappelle pas de grand chose du spectacle mais mes parents l'ont tellement aimé qu'ils ont acheté l'album musique. Voici la chanson finale de cette production, une chanson qui me donnait des frissons la première fois que je l'ai entendue et qui m'en donne toujours aujourd'hui.

Alegria
Come un lampo di vita
Alegria
Come un pazzo gridare
Alegria
Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
Seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia

Alegria
I see a spark of life shining
Alegria
I hear a young minstrel sing
Alegria
Beautiful roaring scream
Of joy and sorrow,
So extreme
There is a love in me raging
Alegria
A joyous,
Magical feeling

Alegria
Come un lampo di vita
Alegria
Come un pazzo gridare
Alegria
Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
Seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia

Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
Seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia

Alegria
Como la luz de la vida
Alegria
Como un payaso que grita
Alegria
Del estupendo grito
De la tristeza loca
Serena
Como la rabia de amar
Alegria
Como un asalto de felicidad

Del estupendo grito
De la tristeza loca
Serena
Como la rabia de amar
Alegria
Como un asalto de felicidad

There is a love in me raging
Alegria
A joyous,
Magical feeling

En spectacle: